Dave Davies, guitarrista do The Kinks, reagiu às declarações de Moby sobre a canção “Lola”, depois de o artista afirmar, em entrevista recente, que a letra da faixa lhe pareceu “grosseira” e “transfóbica”. A resposta de Davies foi publicada na rede X nos dias 22 e 23 de março de 2026, em meio à repercussão de comentários feitos por Moby ao jornal britânico The Guardian sobre a música lançada pela banda em 1970. O episódio chama atenção também no Brasil porque “Lola” é uma das faixas mais conhecidas do rock britânico clássico e o debate envolve a releitura contemporânea de obras que seguem circulando em plataformas de streaming e no repertório de rádios e playlists.
De acordo com informações da NME, Moby foi convidado a citar uma música que já não consegue mais ouvir e respondeu que “Lola”, do The Kinks, apareceu em uma playlist no Spotify, levando-o a dizer que a letra era “grosseira” e “transfóbica”. Segundo o relato, ele acrescentou que gosta das músicas iniciais do grupo, mas ficou surpreso com o que chamou de letras “pouco evoluídas”.
O que Moby disse sobre “Lola”?
Na entrevista mencionada pela reportagem, Moby afirmou que a canção surgiu em uma playlist e que sua reação foi negativa por causa do conteúdo da letra. A faixa, um clássico de 1970, narra o encontro de um homem com uma mulher trans em um bar no Soho, em Londres. O Soho é um bairro historicamente associado à vida noturna e à cena cultural da capital britânica. Ray Davies, vocalista do The Kinks e autor da composição, já havia explicado anteriormente que a música foi inspirada por diferentes interações com drag queens.
A crítica de Moby gerou resposta pública de Dave Davies, irmão de Ray e integrante da banda. Em publicação na rede X, ele disse estar “profundamente insultado” com a acusação de que seu irmão seria “pouco evoluído” ou transfóbico. O músico anexou à postagem uma carta da cantora punk trans Jayne County, que elogiou “Lola” por trazer o tema para o centro do debate público.
Como Dave Davies respondeu às acusações?
Ao rebater Moby, Dave Davies afirmou que não considera a música transfóbica e questionou o tom da crítica. Em outra mensagem publicada na rede social, ele declarou que Moby “deveria ter cuidado com o que diz” e citou a convivência da banda com a trupe drag The Cockettes durante turnês. Segundo Davies, o grupo sempre valorizou essas relações.
“I am highly insulted that Moby would accuse my brother of being ‘unevolved’ or transphobic in any way.”
“Why is Moby being so rude about this simple song? We’re not transphobic. Why does he have to have a go at us?”
As postagens reforçam a linha de defesa adotada por Davies: a de que “Lola” não foi concebida como um ataque a pessoas trans e, ao contrário, teve recepção positiva por parte de algumas pessoas da comunidade LGBTQIA+. A carta de Jayne County, divulgada por ele, foi apresentada como exemplo dessa leitura. Para o público brasileiro, a discussão também se conecta a um debate mais amplo sobre como obras culturais de outras décadas são revisitadas à luz de mudanças de linguagem e de representação.
Qual foi a posição de Jayne County sobre a música?
No texto reproduzido por Dave Davies, Jayne County classificou “Lola” como uma canção que ajuda a derrubar barreiras. Ela afirmou que, ao ouvir a faixa pela primeira vez, ficou empolgada e surpresa com o fato de o The Kinks cantar sobre uma pessoa trans. Para a artista, a música teve importância pessoal e ajudou a “quebrar o gelo” sobre um tema pouco discutido abertamente naquele período.
County também escreveu que, embora emissoras de rádio possivelmente não tenham percebido o assunto central da composição, muitos fãs entenderam sua mensagem, e isso seria o mais importante. Ela destacou ainda que, por ser uma pessoa trans, a faixa sempre terá significado especial para ela.
- Moby criticou “Lola” em entrevista ao The Guardian.
- Dave Davies respondeu publicamente em postagens na rede X.
- Jayne County saiu em defesa da música em carta compartilhada por Davies.
- Até a publicação da reportagem original, Moby não havia respondido à reação do integrante do The Kinks.
Houve resposta de Moby após a reação?
Segundo a NME, até o momento da publicação da reportagem, Moby ainda não havia se manifestado sobre a resposta de Dave Davies. O episódio acrescenta novo capítulo à discussão sobre como obras de outras décadas são reinterpretadas à luz de debates contemporâneos sobre representação, linguagem e identidade de gênero.
A controvérsia envolve, de um lado, a crítica de Moby ao conteúdo da letra e, de outro, a defesa feita por Dave Davies e por Jayne County, que sustentam uma leitura diferente sobre o significado e o impacto cultural de “Lola”.
