Bob Dylan, o icônico cantor e compositor, enfrentou censura da BBC em 1962 quando seu cover da música ‘Baby, Let Me Follow You Down’ foi proibido de tocar na rádio. A razão? A repetição da palavra ‘godalmighty’ na letra, considerada uma violação das regras de transmissão religiosa da emissora. De acordo com informações do Collider, essa não foi a única vez que Dylan enfrentou problemas com censura.
Por que a BBC baniu a música?
A BBC, na década de 1960, mantinha uma postura rígida sobre o que poderia ser transmitido. A menção de ‘godalmighty’ na música de Dylan foi vista como uma violação das normas religiosas da emissora.
Dylan repete a palavra ‘godalmighty’ quatro vezes.
Essa decisão não foi isolada, já que a BBC havia tido uma postura semelhante com outras músicas que mencionavam temas religiosos.
Como Dylan lidou com a censura nos EUA?
Em 1963, Dylan também enfrentou censura nos Estados Unidos. Ele foi convidado a se apresentar no The Ed Sullivan Show, mas foi pressionado pela CBS a alterar a letra de ‘Talkin’ John Birch Paranoid Blues’. Dylan recusou-se a comprometer sua arte e decidiu não participar do programa.
Qual foi a reação do público à versão eletrificada da música?
Em 1978, Dylan apresentou uma versão eletrificada de ‘Baby, Let Me Follow You Down’ no documentário ‘The Last Waltz’, dirigido por Martin Scorsese. A performance, que incluía solos de guitarra e vocais intensos, foi recebida com entusiasmo pelo público, mostrando a evolução de Dylan do folk ao rock.
Fonte original: Collider
